又唱反調 中俄再否決敘利亞問題決議案

【大紀元2012年02月05日訊】（大紀元記者黃凱熙綜合報導）聯合國安全理事會週六（4日）表決由阿盟提議的敘利亞計畫決議案。這項議案的內容主要為呼籲敘利亞總統阿薩德下台，以結束該國近一年來的動盪。在安理會15個會員國中，13國投下支持票；中共及俄羅斯再度在敘利亞的相關議題中，投下否定票。

根據路透社報導，中、俄在安理會於4日召開的敘利亞問題決議案中，再次投下反對票，令各會員國代表深感遺憾，認為中、俄拖延了國際社會阻止敘利亞政府暴力鎮壓人民的努力。

敘利亞政府對示威群眾血腥鎮壓已持續了11個月，尤其近日對霍姆斯市（Homs）民眾進行高壓的軍事屠殺式鎮壓，最令國際社會感到不齒。美國總統奧巴馬在投票前，強烈譴責霍姆斯的暴力攻擊事件，要求敘利亞總統阿薩德立即交出政權，並呼籲安理會要對他的「無情暴行」採取行動。

四個月內 二度唱反調

中、俄在這次的安理會會議中，不顧國際上的公理正義，再次否決了由西方及阿拉伯國家推動的決議案，又一次阻礙各國敦促阿薩德交出政權，協助敘國朝民主道路邁進的進程。

安理會的其他13個會員國代表，在這次的決議案中一致表示「完全支持」議案宗旨，以停止敘利亞對人民的血腥鎮壓，解除敘國不能包容多元宗教教派，而在中東地區造成的動盪威脅。

俄羅斯反對決議案的理由是，安理會持「不當」和「偏見」的觀點，在看敘利亞「改朝換代」的必經過程。

敘利亞是莫斯科當局在中東地區的唯一且重要的盟友，亦是俄羅斯主要的武器買主，更是俄國駐中東的海軍軍事基地據點。

而根據新華網報導，中共駐聯合國代表李保東則在安理會就敘利亞問題決議草案表決後，發言表示中共認為在當前形勢下，片面向敘利亞政府施壓、阻斷談判或強加任何解決方案，都無助於敘利亞問題的解決，反而可能導致局勢進一步復雜化。

中、俄在這次的決議案中又投下反對票，是兩國在安理會這四個月來，召開針對敘利亞問題的決議案中，第二次投下反對票。上次是在去年10月，中、俄在歐盟提議譴責和制裁敘利亞的決議案上和各會員國唱反調。

各國譴責 中俄血腥幫手

美國駐聯合國大使蘇珊‧賴斯（Susan Rice）緊盯敘利亞近日在霍姆斯的屠殺行俓，對中、俄投下反對票的做法深表反感，她不顧外交禮儀的直呼中、俄「噁心」（disgusted）。賴斯表示：「敘利亞的任何進一步的衝突流血，將會是從他們手中流出的。」

美國國務卿希拉里‧柯林頓，正在德國慕尼黑參加歐洲安全會議，得知安理會的投票結果後提出警告，表示決議案無法一致通過，可能提高敘利亞的血腥屠殺和內戰問題。

摩洛哥駐聯合國大使羅里奇基（Mohammed Loulichki），是安理會15個會員國中唯一的阿拉伯國家代表，他對俄羅斯和中共否決此議案表示：「深切的遺憾和失望。」羅里奇基強調阿拉伯國家不會放棄這項計畫。

英國駐聯合國大使格蘭特（Mark Lyall Grant）表示，如果敘利亞持續暴力鎮壓人民，既使這次的決議案沒有通過，聯合國將會再提出另一個新的草案。

法國則把敘利亞近日在霍姆斯市，對平民進行軍事武力掃蕩的行為稱為是「大屠殺」和「反人類罪」的行為。法國駐聯合國大使阿羅（Gerard Araud）告訴安理會：「這是安理會、全敘利亞人民和民主的可悲一天。」

法國外長朱佩(Alain Juppe)則對中、俄喊話，表示任何阻礙聯合國解決敘利亞問題的人，都將背負「歷史的重大罪責」。

土耳其表示這幾天已有數百名霍姆斯民眾被殺，聯合國必定要採取行動。

突尼斯（Tunisia）在譴責敘利亞和支持聯合國決議上，採取驅逐大使，拆除敘利亞大使館國旗的方式。

據聯合國估計，自從敘利亞人民響應阿拉伯之春運動，從去年3月開始進行反獨裁霸權的示威抗議，政府展開血腥鎮壓屠殺人逾11個月來，已有5,400人死亡。
============
圖說:
圖為出席這次聯合國安理會決議案的法國大使阿羅（左）、英國大使格蘭特（中），以及美國大使蘇珊‧賴斯。（DON EMMERT/AFP/Getty Images）
原文參考:
http://www.reuters.com/article/2012/02/04/us-syria-idUSTRE80S08620120204
本文刊載於:
http://www.epochtimes.com/b5/12/2/5/n3503635.htm

關鍵字:  又唱   反調   中俄   再否決   敘利亞   問題   決議案